بقلم اللواء بولص مالك خوشابا
صورة وتوضيح
05/ 05 / 2018
http://nala4u.com
صورة
The Maliks of Lower Tyare, from the Taybo family of the village of Beth-‘Allatha (Belat, Taşlık). This photograph was taken in 1915, probably in the Islay Valley of Hakkari’s Lower Tyare district (also known as the valley of Malik Barkho, Salahbekan, Şivasilbey and Kazan/Güzeldere
The people in this photograph, from left to right, are as follows
Malik Zaya, son of Malik Shamizdin (born in Islay Valley 1889 – died in 1935 at ‘Iqri in Berwari Bala, Iraq)
Pithyon, son of Malik Daniel II (died in 1940 at ‘Iqri)
Malik Barkho III, son of Malik Daniel II (died in 1918 at Urmia, Iran)
Malik Shamizdin, son of Malik Daniel II (died in c. 1937 at ‘Iqri); and
‘Awdisho, son of Malik Binyamen II (the latter was the older brother of Malik Daniel II; he died after 1940 in ‘Iqri)
التوضيح;
أيها الإخوة الأعزاء ان هذه الصورة مزورة ولا علاقة لها بمن ذكرت أسماءهم فيه.
وقد قام بتزويرها ونشرها على غلاف كتابه المملوء بالاكاذيب والخيالات المدعو شمس الدين كوركيس.
وحقيقة هذه الصورة موجودة في كتاب من تأليف مستشرق روسي في عام 1909 وهي تعود الى عشيرة تخوما وتم ترجمة الكتاب الى اللغة الآشورية في أورميا .
وهم كالآتي;
الجالس هو مالك كوركيس التخومي
والاول من اليسار هو يونان شقيق مالك كوركيس التخومي
والثاني من اليسار هو شليمون والد مالك لوكو
والاثنان الآخران هما من اتباعهم التخوميين وان احفادهم جميعا موجودون هنا في شيكاغو وقد جن جنونهم لهذا التزوير المفضوح فأرجو ان تنتبهوا ولا تنطلي عليكم هذه الاكاذيب .
بولص مالك خوشابا
05/ 05 / 2018
