منطقة وادي نهلة الاشورية (نالا- Nala) / صور

منطقة وادي نهلة الاشورية (نالا- Nala) / صور
Nakhla (Nala) Assyrian District / Fotos

May 2020
nala4u / The Great Kasrani

صور للحياة اليومية في منطقة وادي نهلة الاشورية / نوهدرا
Fotos of daily life in the Assyrian Nahla Valley / Nohadra

*****

تناول ثوم المروج واطلب المزيد
Khool tooma d’margeh w mor khena. Hadeya

*****

كل عام ، في هذا الوقت تقريبًا ، نجتمع معًا وننظف الساقية (sha’qeesha) عن طريق إزالة الطين والاحجاروالأعشاب الزائدة التي تنمو على طول وجوانب الساقية. إنه عمل شاق ولكنه أكثر متعة أيضًا ، فقد تحول إلى نزهة وتجمع ومهرجان مع الطعام والشاي والقهوة التي تتدفق على طول الطريق ، مع الكثير من النكات الجيدة والرديئة أيضًا.

Every year, around this time, we get together and clean our gully (sha’qeesha) by removing the clay, rocks and the excessive weeds that grow along the edges. It is hard work but most enjoyable too, it has turned into a picnic, gathering and a festival with food, chayehs and coffees flowing along the way, with a lot of good and bad jokes too

*****

صور للحياة اليومية في منطقة وادي نهلة الاشورية
Khayootha d’lakha w. Hadeya

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

*

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.