Read in Russian

Археологи задействуют новейшие технологии на ассирийских рельефах
Главная – 2018 , Март  7
http://www.bnetha.org

С помощью новейших технологий ассирийские барельефы в Музее искусств Боудоинского колледжа в США возвращаются к первозданному облику своего времени. Проецируемый цвет на древних рельефах воссоздаёт эффект того, как они выглядели бы в девятом веке до нашей эры
Джеймс Хиггинботам – куратор древней коллекции, профессор классического искусства Фонда профессора Генри Джонсона в сотрудничестве с консультантом по научным технологиям Полом Бенхемом, задались целью вернуть первозданный окрас ассирийским рельефам.
Эксперимент состоял в том, чтобы спроектировать цвет на древней скульптуре таким образом, чтобы не повредить саму скульптуру и дать посетителям возможность представить, как они выглядели во дворце правителя Ассирийской Империи царя Ашшурнасирпала в девятом веке до нашей эры
“Рассматривая проецируемый цвет на рельефе, можно предположить, что это настоящая краска. Похоже, что барельеф реально окрасили, пока вы не приблизитесь увидев красочное изображение исходящее от проектора на себе, – сказал Хиггинботам
Пять плит хранящиеся в нашем Музее, ранее украшали Северо-западный дворец, построенного около 875-860 года до нашей эры в одной из древних столи Ассирии г. Калху (совр. Нимруд) недалеко от Мосула, Ирак
Хиггинботам и Бенхам вдохновленные новыми возможностями прибегли в своей работе к современному программному обеспечению МедМаппер (англ.”MadMapper”) посредством которого нечто подобное использовалось в 2009 году для окрашивания фресок храма Дендура хранящися в Музее Метрополитен в Нью-Йорке
«Мы видели, что они сделали в Митрополитен. Мы были восхищены этой идеей, но не знали, как ее воплотить … , у нас не было никакой технической поддержки, – сказал Хиггинботам
“Это программное обеспечение, используемое для картографирования проекций. Это похоже на Photoshop. При помощи сохранившихся в углублениях барельефа элементов окраса, вы можете создать новые цветовые слои нанести их поверх барельефа придав ему тем самым первозданный вид”, – сказал Бенхам
«Мы использовали несколько разных источников для воссоздания цвета одеяния. Вы можете увидеть на сандалии, осталась древняя краска. Вы можете видеть вокруг зрачка глаза, есть яркие белые линии. Это родная краска, кроме того мы старались изо всех сил изыскать сведения о цвете одежде в древние времена, рассматривали другие сохранившиеся до наших дней цветные изображения, чтоб соответствовать ограниченной цветовой палитре ассирийцев – сказал Хиггинботам
«Реакция людей, пришедших на выставку, была действительно дикой, добавление цвета позволило зрителям взаимодействовать с искусством древности, – сказал Хиггинботам
Древние плиты были найдены археологами в 1840-х годах. Когда раскопки закончились, археологи уходя предлагали рельефы местным миссионерам. Одним из таких миссионеров был доктор Анри Байрон Хаскелл, член Медицинской школы Боудоина в штате Мэн. Он связался с профессором Боудоина Паркером Кливалендом (в честь которого в школе назван Кливаленд Холл), так как профессор Клевеланд был геологом и его интерес к расскопкам и древним артефактам вызвала огромный интерес с его стороны и он не ошибся в своих предположениях. После не длительной беседы Клевеланд выделил 500 долларов США, чтобы доставить барельефы из Мосула в Брансуик. Когда они прибыли сюда, счет за доставку был изменен увеличен до $ 700 долларов, и Колледж почти было отказался от сделки , но в последний момент решили доплатить
По словам Хиггинботама, дополнительные 200 долларов США стоили того. «Это одни из самых ценных активов, которыми владеет Колледж сегодня», – сказал он

Молли Эйснер
2 марта 2018 года

أضف تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

*