اربعة وسبعون عام مضت; ما الذي قدمته للأمة الآشورية؟


Brigadier General Paulus Malik Khoshaba

Read the article in Arabic, English and Russian
05 / 02 / 2018
www.nala4u.com

العميد بولص مالك خوشابا*
اربعة وسبعون عام مضت ;ما الذي قدمته للأمة الآشورية؟

بعد ان اجبرتني الظروف الامنية الى السكن في الغربة بدات استذكر عن سيرة حياتي الاربعة والسبعين سنة ماذا قدمت لامتي ووطني فلم اجد غير الخيبة اللعينة التي ادمت قلبي وذلك لم يكن بسبب تخاذلي انا وانما كان بسبب خذلان من اصبحوا ابطال قوميون بالشعارات .. رجال دين يتمشدقون باسم الامة الاشورية والامة الاشورية براء من اعمالهم وسياسيون يقبلون اقدام الكرد باسم الامة الاشورية ويباركون كل ما يجري على الامة من قتل واغتصاب واستيلاء على الاراضي والقرى الاشورية وانا جالس في شيكاغو في رعاية اهلي ومحتضنا احفادي افكر في الذي يجري على اهلي في الوطن هل من المعقول ان اكون انا في مثل هذا الموقف .. كلا والف كلا فانا لم اخلق لاكون متفرجا على ما يجري على امتي ولكنني خلقت لاكون سباقا في التضحية لوطني وامتي ولقد جربتني الايام والسنين على ذلك وتخرجت منها مرفوع الراس ولم اتنازل يوما عن حق لوطني ولامتي فكيف اذن ارتضي لنفسي ان اعيش في هذا الرخاء الذي وفره لي الرب بجهودي وجهود والدي و عمتي المرحومة برثا ملك خوشابا واهلي في الوطن يقاسون من ظلم الكرد .. كلا هذه ليست من شيمة اجدادي فلقد كانوا دوما يشاركون اهلهم الضيم والرخاء ولم يكونوا مثل الذين يترفعون عن اهلهم في فقرهم لا ادري كيف احلحل هذه الفقرة من حياتي فانا لست مهووسا بالرفاه ولا طموحا لنيل المناصب ولكن طموحي هو ان اقاسم ابناء عمومتي العسر الذي يعيشونه واطلب من الرب العظيمان يكون قدري الموت بين ابناء عمومتي …

تنويه; موقع www.nala4u.com يعتذر للقراء الاعزاء عن الاخطاء التي حصلت اثناء الترجمة للغة الانكليزية والروسية وذلك باعتماده على موقع كوكل.
******************************************************
Brigadier General Paulus Malik Khoshaba
?Seventy-four years ago, what I gave to the Assyrian nation

After the security conditions forced me to live in exile, I began to remember the life of my seventy-four years. What did I bring to my Assyrian nation and my homeland? I found nothing but the damned disappointment that destroyed my heart, and it was not because of my negligence. It was because of the failure of those who became national heroes with slogans. The Assyrian nation and the Assyrian nation are ignorant of their actions and politicians accept the Kurds’ feet in the name of the Assyrian nation and bless everything that is happening to the nation from killing, raping and appropriating Assyrian lands and villages. I am sitting in Chicago in the care of my family and my grandchildren. I think about what is happening to my family at home. And I am in such a position .. Both and both, I was not created to be a spectator for what is happening on my nation, but I was created to be a race in the sacrifice of my homeland and my Assyrian nation and I have tried the days and years on it and graduated from them raised head and I never give up the right of my homeland and my nation. I live in this prosperity that the Lord provided me with my efforts and the efforts of my father and my late aunt Bertha Malik Khoshaba and my family at home to suffer from the injustice of the Kurds .. These are not the same as my grandparents have always shared their people and the prosperity and not like those who rise from their people in poverty not I know how to get this paragraph of my life I do not aspire for office, but my ambition is to divide my poor cousins ​​who live in it and ask the great Lord to be the bearers of death among my cousins ​​

Notice; www.nala4u.com apologizes to dear readers for mistakes made during the translation of the English and Russian language by adopting it on the Google site
******************************************************
Бригадный генерал Паулюс Малик Хошаба
?Семьдесят четыре года назад то, что я дал ассирийскому народу

После того, как условия безопасности заставили меня жить в изгнании, я начал вспоминать о жизни своих семидесяти четырех лет. Что я принесла к моей ассирийской нации и моей родине? Я не нашел ничего, кроме проклятого разочарования, которое разрушило мое сердце, и это было не из-за моей небрежности. Это было из-за неудачи тех, кто стал народными героями с лозунгами. Ассирийская нация и ассирийская нация не знают своих действий, а политики принимают ноги курдов во имя ассирийской нации и благословляют все, что происходит с нацией, от убийства, изнасилования и присвоения ассирийских земель и деревень. Я сижу в Чикаго, заботясь о своей семье и моих внуках. Я думаю о том, что происходит с моей семьей дома. И я в таком положении. Оба и оба, я не был создан, чтобы быть зрителем того, что происходит в моей стране, но я был создан, чтобы быть расой в жертве моей родины и моей ассирийской нации, и у меня есть пробовал дни и годы на нем и окончил их, поднял голову, и я никогда не отказывался от права своей родины и моей нации. Я живу в этом благополучии, что Господь предоставил мне мои усилия и усилия моего отца и моей покойной тетки Берты Малик Хошабы и моей семьи дома, чтобы страдать от несправедливости курдов. Это не то же самое, что мои бабушки и дедушки всегда делились своим народом и процветанием, а не теми, кто поднимается из своего народа в нищете. Я не знаю, как получить этот абзац в моей жизни, я не стремлюсь к работе, но мое стремление состоит в том, чтобы разделить моих бедных двоюродных братьев, которые живут в это и попросить великого Господа быть носителями смерти среди моих двоюродных братьев

Отказ от ответственности; www.nala4u.com извиняется перед уважаемыми читателями за ошибки, допущенные во время перевода английского и русского языков, приняв его на сайте Google

أضف تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

*