1nisën brixo

28
HÖGTIDER Bu aṯro këtwolan meqëm ǧalabe cadat ẖalye, šafire, basime w mbarxe. Hani qay mvayci? Qay lawinalle moro? Laltaẖ kaṯowo Jan Beṯ-Şawoce kṯëwle b karyo cal cade d këtwo l yawmo d 1 Nisën, MM (Meqëm më Mšiẖo) w BM (Bëṯër më Mšiẖo). 1 nisën brixo

?Qay këmcayḏina 1 nisën

BM (Bëṯër më Mšiẖo) šato 37, b Urhoy w lë ẖḏora maqbelan Mšiẖo moro w maxlëşono l ruẖayna. Azzan bëṯre-bëṯre. Ucdo ste bëṯrena, mene lë qţëcina

Ab babe qamoye, hedi-hedi bdalle d maqlëbi kul mede d këtwolan MM (Meqëm më Mšiẖo) cal ëšme dë Mšiẖo w di mšiẖuṯo d sëmlan

Ab babe qamoye, hënne mtakazze bi cito: Mën gëd howe ẖalal? Mën gëd howe ẖaram? Hawxa maẖëtte w maţina lu yawmano cam u ẖalal w ẖaram dë ţralle. Hani, man mënayna bcëţle, mfatašle, mbaẖbašle, mpaẖpaṯle,… aclayye? Haka kit nošo, nfaqu li ẖolo! Lë minakfitu

Meqëm, yacni MM, gab ac came kulle, kul ẖa këtwole taqwim diḏe. Af fërsoye, ar rëmoye, ay yawnoye,… aẖna ste këtwolan hawxa taqwim. Bu taqwim 1 nisën riše d šatowa. Hëwewo saṯwo ǧalabe yaquro, lë mëţcanwo. Bu rabëc bëdewo talgo, gliḏo,… fešarwo, b yawmo d 1 Nisën i ţabica rëqḏowa bu šëfro d yariquṯo, ab babe d MM maẖëtte u yawmano yawmo qamoyo l šato ẖaṯto

Gabayna cito, zabno yarixo mdawamla cal u taqwim catiqo. 1 Nisën, cayn xëd MM, micayaḏwo cam ẖago rabo. Këtwole šabṯo aw zëd d yawmoṯo baţlone. An noše cwodo b iḏayye lë dayqiwo. Këtwolle ẖage d fëşẖo, buwwe tiyatro, mosiqa, ẖanake, qëšmore, pelawaniye, spor, şaydo, mëštawoṯo, ẖëngaliyo b mëdone mšakle. B kul dëkṯo ste cal aṯro d Ošuristan, ac cadat mšaklewën. Bas b kul dëkṯo cbodo rabo këtwo li quwwe d këtwola li ţabica

Aṯi u Kačal

Cito, bdela hedi-hedi d rëẖqo mu taqwim d këtwolle l babe qamoye. Mëstacmalle b dukṯe bi kṯawto taqwim hëjri. Bëṯër qalëb u taqwim naqla ẖreto, han naqla l yawnoyo, hul ucdo, mede catiqo gëšt, mën d këmtarjëmina kit acle “šato yawnayto w šato d moran…”

Maḏco cal hawxa lawilan w aẖna ste lë mšayelan …. caksna, b maḏco raẖëqina mu maḏco, malwašlan kul mede cam alfo bahdalat l ǧer më ruẖayna

***

Bu Ţuro

Nacimowi, bas d uṯewo yarẖo d nisën, an noše amţanwo ţalo, gelo, ftile mu ţuro. Şafrawoṯo hëwewo nuqţe rabe d maye cal u gelo, hano ëmmiwole ţalo. Maltëmiwole b sëfoqo, amţanwole lu bayto. An noše ëmmiwo: Amţelan i bërëkṯo d nisën! Maẖtiwole bu ẖalwo w bu qaţiro lašan d howe brëkṯo d nisën buwwe. Yacni d zoyëd bi brëkṯo d nisën. Haṯe cadewa

Mayciwo qaţiro bu gawdo, mëfqiwo mene zëbdo w dawǧe. Kul yawmo mayciwo. I zëbdo mëd hawyo ǧalabe, mafšëriwola saymiwola mëšẖo l mëklo. Ad dawǧe ste mena šutanwonne w mena ste saymiwonne šurdan, labaniye

An niše i naqla d maltëmiwo ţalo, zëmriwo. Maltëmiwo w zëmriwo zmoro d ẖubo. Haka ẖḏo këtwole ẖa b leba, ëmmowa

ţalo l dalalo d lebi
ma ema gëd oṯët
?w cëbrët b cebi

šmacli!
haw kibi kloyo këlyono
këmmallox “kaṯyono, kaṯyono”

emi këlle ţëryoli
mu lebo këmmallox
Alo bu darbono, kaṯyono

Ftiẖ tarco d Almanya, hedi-hedi i cadaṯe w ǧalabe cadat bdalle d qaymi mi ẖolo

Ac cadatani w ǧer cadat, kobëc d huwelan maḏco aclayye, kulle këtte macna mu tarix d Beṯ-Nahrin. I cade folkloryo, be aydarbo an noše klaymi b damso d ẖago l raqḏo, hawxa ste laymiwa lë ẖḏor d ǧalabe cadat. Liyamwo camo w këtwolle cadat l hawxa yawme

Hani latwayye bas gaban, gab kul camo këtwo cadat catiqe, hënne mdawmënne w aẖna ţrallan

1 nisën brixo!

Jan Beṯ-Şawoce

http://www.hujada.com/article.php?ar=2811

أضف تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

*